Legenden om Korra

Korra forsøger at forstå sine kryptiske drømme, imens Tenzin og Beifong leder efter gidsler, der blev taget til fange af De Ligesindede.