La Brea

Eve er desperat efter at blive genforenet med sin søn og følger et spor, der bringer hende ansigt til ansigt med en skånselsløs forhistorisk gruppe. Josh og Riley vågner op i en ukendt tid.

Mens Gavin får hjælp fra sin bedstefar til at finde sin forsvundne kone, skal Eve og Levi navigere i en ny virkelighed. I 1988 opdager Josh og Riley, at de bliver forfulgt af en mistænkelig mand.

Efter en følelsesladet genforening forsøger Gavin og Eve at flygte fra deres fangevogtere. Lucas leder en farlig mission for at få de ressourcer tilbage, som hans venner har så desperat brug for.

Da en tåge lægger sig over Clearing, leder Eve et forsvar mod en gruppe angribere, men støder på en trussel, der er farligere, end de nogensinde har været udsat for før.

Eve, Gavin og de andre forsøger at tage kontrol over en sending sorte sten for at få adgang til den mystiske bygning, hvor de tror, at de kan finde en måde at bringe Josh og Riley hjem på.

Da deres plan om at infiltrere bygningen går galt, står Gavin ansigt til ansigt med dens gådefulde leder. I 1988 hygger Josh og Riley sig lidt, før tingene tager en drastisk drejning.

En genforenet Harris-familie leder indsatsen for at redde Caroline og forhindre, at der opstår synkehuller, men de står over for kræfter, der truer med at splitte deres familie ad.

Familien Harris vender tilbage til 10.000 f.Kr. og er opsat på at uploade en virus, der vil stoppe alle synkehuller, selv om de er klar over, at det vil betyde, at de aldrig kan vende hjem igen.