Rookie Blue

Andy og Swarek følger sporet af en teenager, der har røvet og overfaldet en berygtet kriminel, som også er hans kærestes far. De må finde parret før det er for sent.