Pokémon Serien: På Rejse

Pokémon-træneren Ash Ketchum har en ny plan: at se verden! Men først skal han og hans partner Pikachu til åbningen af Cerise-laboratoriet - en forskningsenhed, der er dedikeret til at opklare mysterierne om Pokémon i alle regioner.