En voldsom restaurant-krig er blusset op i Göteborg, og da en restaurant ejers bil sprænges i luften lige udenfor en folkeskole, vurderer GSI-chef Patrik Agrell, at de kriminelle har overskredet grænsen, især da han netop har sat sine børn af ved selvsamme skole.