Avatar - Den sidste luftbetvinger

Aang leder efter Appa, og samtidig kæmper Katara for at holde alle samlet, så de kan overleve i den golde ørken. I mellemtiden, får Onkel og Zuko hjælp fra et hemmeligt gammelt samfund.