Counterpart

Mens han gemmer sig i Howards liv, skal Howard Prime undgå at blive opdaget både hjemme og på OI. Quayle og Clare kæmper for at tilpasse sig deres nye ordning.