1. A Beautiful Day
Seks måneder er gået, og Debra har skiftet arbejde fra Miami Metro til en privatpraksis i et sikkerhedsfirma og er gået undercover for at arbejde på en sag. I mellemtiden efterforsker Miami Metro drabet på en mand, som mangler en bestemt del af hjernen.
UnderteksterNorskDanskFinskSvensk