Max Anger - With One Eye Open

Gennem en kodet besked har Max fundet nøglen til at løse sagen. Alt imens befinder David sig nu under et intenst pres fra både den svenske sikkerhedstjeneste og Ray.