Outlander

Roger kommer Henri-Christian til undsætning, efter at han bliver mobbet af et par Fisherfolk-fyre, der tror, at barnet er en dæmon. Fergus er fortvivlet over behandlingen af barnet og bekymrer sig om fremtiden.