The Machinery

Olle hører, at Monika er flygtet, og han indser, at det kun er et spørgsmål om tid, før hun finder vej til Strömstad, hvor Josefin er ved at bryde sammen. Olle får problemer med fængslets farligste fange.