The Night Shift

En efterforsker skal afhøre den mand, der holdt TC og Topher som gidsler. Manden har brug for behandling, men Jordan nægter at hjælpe. Scott opererer på Topher, der er blevet skudt.