The Resident

Tre simultane operationer presser personalet til det yderste. Nic ønsker at lette presset og spørger Jude, om hun må tage en af operationerne, hvilket gør Conrad jaloux.