1. The Swarm: Season 1: Episode 1
Forskeren Charlie Wagner opdager et fænomen på en forpost på Shetlandsøerne, som fascinerer professor Lehmann. Imens vækker unormal adfærd hos hvaler ud for Vancouverøens kyst bekymring hos cetologen Leon Anawak.
UnderteksterEngelskFinskIslandskSvenskDanskNorsk