Avatar - Den sidste luftbetvinger

Aang og de andre, møder en general fra Jordlandet, der vil bruge Aangs mægtige 'Avatar Form' som et våben, til at slå Ildlandet. Men at opnå 'Avatar Form' bevidst, er langt sværere end Aang tror.