Boris & Rufus

Rufus køber et nyt videospil, men han kan ikke slå Boris i det. Rehabiliteringsprogrammet for dårlige tabere er måske den bedste løsning?

Enzo finder sit gamle videospil. Boris er klar på en udfordring og vil for alt i verden sætte en ny highscore, indtil han bliver suget ind i spillets verden! Kan Rufus og Yuko redde ham?

Yuko forsvinder på mystisk vis! Boris og Rufus mistænker Leopoldo og hyrer privatdetektiv Due til at løse gåden. Men i stedet for at løse noget som helst, komplicerer Due sagen endnu mere...

Leopoldo bliver syg, så Boris og Rufus hyrer Dr. Flodhest til prøve en alternativ behandling – men ingen havde forudset, at behandlingen ender med en usædvanlig rejse ind i Leopoldos krop.

Efter at de har tabt en kamp til Leopoldos advokat, forsøger Boris og Rufus at hævne sig på ham. Problemet er, at dette første skridt mod retssalen vil vende op og ned på deres liv.

Rufus skaber en tingest, der forstærker sindets kræfter. Men efter en ulykke bliver hans hjerne til et mørkt hul, der suger Boris og Leopoldo til sig, som nu bliver mere forenede end nogensinde.

En ulykke åbner et krater til en ny verden fuld af indbyggere, der drømmer om at blive voksne – hvor Boris, Rufus og Leopoldo bliver brugt som forsøgskaniner til en ny alderdomsdrik.

Enzo tager sine kæledyr med til dyrlægen for at få en vaccine, men Rufus løber væk af frygt for de konspirationsteorier, han læser på interpetnettet.