Jake Sully og hans familie er i sorg efter et dødsfald og sætter sig for at forhindre et andet – med hjælp fra Vindkræmmer-stammen. Men på vejen bliver de angrebet af Askefolket, ledet af Varang, der giver Eywa skylden for deres hærgede hjem.
Jake Sully og hans familie er i sorg efter et dødsfald og sætter sig for at forhindre et andet – med hjælp fra Vindkræmmer-stammen. Men på vejen bliver de angrebet af Askefolket, ledet af Varang, der giver Eywa skylden for deres hærgede hjem.
