Smølfine og hendes brødre tvinges på en eventyrlig tur gennem den uvejsomme Fortryllede Skov i forsøget på at finde en mytisk smølfelandsby, inden deres arvefjende, den onde troldmand Gargamel, finder den.